Presentació del llibre a càrrec d’un dels seus traductors, Víctor Renero.
El llibre La niña bonita y Róisín Dubh. Memorias de un brigadista irlandés en la guerra de España, d'Eugene Downing, retrata la vida d'un jove generós i amb entusiasme que es llança a l'aventura de les Brigades Internacionals: un nou i decisiu capítol en la seva lluita contra el feixisme. Encara que criat a Irlanda, -diu ell- "entre les bombes i les bales", passa de sorpresa en sorpresa a la Guerra d'Espanya, un país exòtic i desconegut. Les impressions d'aquells dies èpics, filtrades per la seva mirada estranyada i ingènua es barregen amb els records del seu país natal, revelant contrastos i similituds desconcertants. Redactades ja des de la vellesa, amb la serenitat i l'amable, una mica escèptica ironia que et confereix la distància, ofereix un conjunt d'instantànies plenes de vivesa.
Entrada lliure amb aforament limitat.